Teléfono: +34 958 20 65 08   |   Síguenos en:   
Logo Fundea
Categorías
Acción cultural Destacados Noticias Publicaciones

Presentamos ‘Escrito en la Arena’ de Montserrat Abumalham

Martes, 22 de octubre, a las 18h., en la Fundación Euroárabe.

Intervienen en la presentación, la autora, Montserrat Abumalham; Bárbara Boloix Gallardo, vicesecretaria de la Fundación Euroárabe y Maribel Lázaro Durán, profesora titular de Estudios Árabes e Islámico de la Universidad de Granada.

EL LIBRO

‘Escrito en la arena’ es una muy peculiar historia de la literatura árabe, que no se ordena según los criterios habituales de esta clase de estudios. No son los modos literarios, esto es, la expresión en verso, en prosa o en prosa rimada, los que organizan el acercamiento de Montserrat Abumalham a la literatura árabe. Pero tampoco es la división por épocas, períodos, dinastías o grupos eminentes de escritores, conforme a los patrones historicistas al uso, la que da sentido a la exposición de las piezas y obras literarias que comparecen en este libro. Son los géneros –proverbial, amoroso, religioso, etc.– los que constituyen su centro de gravedad, pues solo a partir de ellos puede rastrearse un sentido particular de la estética, una seña de identidad de la literatura árabe, que permanece a lo largo de los siglos y que incluso es anterior al surgimiento del islam.

LA AUTORA

Profesora Titular de Estudios Árabes e Islámicos de la Facultad de Filología de la Universidad Complutense de Madrid, es especialista en lengua y literatura judeo-árabes, literatura árabe comparada y literatura y pensamiento árabe-musulmanes. Entre sus numerosas obras destacan Comunidades islámicas en Europa (1995), El islam. De religión de los árabes a religión universal y es coordinadora de Textos fundamentales de la tradición religiosa musulmana (2005).

Categorías
Acción cultural Club Lectura KUTUB Noticias Presentaciones libro Publicaciones

Actividades de la Fundación Euroárabe en la Feria del Libro de Granada

Un año más la Fundación Euroárabe participa en la 42 Feria del libro de Granada con distintas actividades, presentación de libros, talleres y encuentro de nuestro club de lectura Kutub.

FLG

Actos organizados por la Euroárabe en la FERIA

LUNES, 22.- 20:30h / Pabellón GRANADA – Presentación del libro ‘El Girasol Azul’ de RIMA BALI.

Feria del libro. El girasol azul

MARTES, 23.- 17:30h a 18:30h. / Pabellón GRANADA – TALLER DE ALIFATO. Escritura Árabe. Taller infantil, para niñas y niños de 10 a 16 años. Gratuito.

Impartido por Naima Anahnah y Hassan Laaguir, este taller de escritura árabe es un acercamiento práctico y lúdico a la caligrafía milenaria árabe, el alifato. En él se hará una pequeña introducción y se pasará a que las y los participantes reproduzcan los diferentes caracteres del alifato.

MIÉRCOLES, 24.- 17:30h a 18:30h. / Pabellón GRANADA – TALLER DE TIFINAGH. Escritura Amazigh. aller infantil, para niñas y niños de 10 a 16 años. Gratuito.

Impartido por Naima Anahnah y Hassan Laaguir, este es un taller de iniciación a la escritura y la cultura de los amazighes, pueblo indígena de los países del Norte de África. Eminentemente práctico en él se enseñará a escribir en una de las grafías más antiguas del Mediterráneo, la escritura tifinagh ⵜⵉⴼⵉⵏⴰⵖ. Durante el taller se abordarán aspectos básicos de geografía y de historia de esta cultura milenaria, la amazigh.

JUEVES, 25.- 18:00h / Sala ZAIDA – ENCUENTRO LECTORES Y LECTORAS de la novela “Los que tienen miedo” de la escritora siria DIMA WANNOUS. Actividad inscrita en el Club de Lectura KUTUB de la Fundación Euroárabe.

Feria del Libro. Club Kutub

SÁBADO, 27.- 11:00h.- 12:30h.. / Pabellón GRANADA –CUENTACUENTOS del Norte de África.

La actividad Cuentacuentos del Norte de África trata de contar y narrar cuentos cortos tradicionales amazighes. Esta actividad correrá a cargo de 4 parejas formadas, cada una, por un menor con un familiar suyo adulto, además de un o una narradora.Esta actividad pretende dar a conocer la milenaria y rica tradición de contar los cuentos en la cultura amazigh. Las narraciones irán acompañadas con la proyección de unas imágenes subtituladas en español, destinadas a fortalecer la accesibilidad al público con dificultades auditivas.

Cuentacuentos del norte de África

Actos organizados en la sede de la Euroárabe

MIÉRCOLES, 24 – 18:00h. / Fundación Euroárabe 

Presentación del libro «Dinámicas de protestas en el mundo árabe. Desafiando los regímenes autoritarios»- Editorial UGR –

Este libro aborda de manera integral la protesta como forma de participación política no convencional que surge como respuesta a los regímenes autoritarios en la región, y que presenta una serie de especificidades dentro del campo de estudio de la acción colectiva y los movimientos sociales.

Poster Dinámicas de protestas en el mundo árabe
Categorías
Noticias Presentaciones libro

Presentación de ‘Conversaciones secretas sobre Tánger’ de Abdelkhakak Najmi

Con un interesante elenco de poetas y escritores se presenta el 31 de enero en la Fundación Euroárabe el libro ‘Conversaciones secretas sobre Tánger’ del hispanista y periodista tangerino Abdelkhakak Najmi, publicado por Diwan Hispano-Marroquí y prólogo de Carmen Ruiz.

SOBRE ‘TÁNGERde Abdelkhakak Najmi.

Salón de actos de la Fundación Euroárabe, el miércoles 31 de enero a las 18:00h.

En la presentación el autor del libro, el hispanista tangerino Abdelkhakak Najmi, estará acompañado con las intervenciones del escritor y periodista JAVIER VALENZUELA, el poeta PEDRO ENRÍQUEZ y las poetas ALICIA CHOIN y TERESA GÓMEZ. La mesa estará moderada por KENZA HAZEB, ingeniera informática.

EL LIBRO

Conversaciones secretas sobre Tánger

Para los marroquíes en general, y para los tangerinos, en particular, y no digamos ya para los que son hispanistas, abordar y analizar la producción literaria (y artística) hispánica sobre Tánger sigue constituyendo un reto y una experiencia intelectual y humana de primer orden.

Han de sortear el riesgo de volverse “orientalistas de sí mismos”, al recorrer una Tánger de fábula, de prototipos, de historias de soledad y encuentros en círculos bastante cerrados, de “colonias” en la memoria, en difícil tangencia con el pulso marroquí de la ciudad, que sobrepasa ya los novecientos mil habitantes, multiplicando los doscientos mil que tenía en 1956.

Lo consigue con éxito Najmi Abdelkhalak… Las preguntas que formula indican su alta calidad y olfato de periodista, su conocimiento previo del mundo y de la obra de las personas entrevistadas, y su capacidad para tratar con ellas en un clima de franqueza y proximidad.

EL AUTOR

NAIMI ABDELKHALAK

Destacado hispanista y periodista marroquí, ha colaborado con varios medios de comunicación audiovisuales y escritos tanto en Marruecos como en España y América Latina.

Empezó su andadura en los medios locales tangerinos publicando artículos en La Depeche en sus páginas de español en 2003, más tarde en Las noticias del Estrecho, Marruecos digital, Hércules cultural, Diario Calle de Agua, Tangier Times, Zenda Libros, Canal Córdoba TV Internacional o Al Quds Al Araby.

Ha ofrecido numerosas conferencias y charlas en varias universidades marroquíes y españolas tales como: Universidad Mohamed V de Rabat, Universidad Abdelmalek Essaidi de Tánger-Tetuán, Universidad Pablo de Olavide de Sevilla, Universidad de Jaén, Universidad Autónoma de Madrid, Universidad de Granada.

Desde 2003 ha organizado y/o participado en diferentes actividades culturales en España y Marruecos, y ha publicado centenares de artículos periodísticos y académicos en varios periódicos y revistas, en particular, literarias tanto en ambos países y en América Latina. Sus líneas de investigación son: Literatura, traducción e interpretación árabe-español- francés, inmigración marroquí en España, historia de Al Ándalus, Literatura marroquí de expresión española, prensa marroquí en lengua española, Tánger en la literatura mundial.