Fundación Euroárabe organiza el encuentro «Oportunidades y recursos para editoriales que otorga la entidad del Premio Sheikh Zayed del Libro de Abu Dabi (Emiratos Árabes)»
Miércoles, 14 de mayo / 12:00h. / Feria del Libro – Pabellón Fundación Caja Rural
- Objetivo: Dar a conocer las distintas oportunidades y subvenciones de la entidad emiratí del Premio Sheik Zayed del Libro
- Dirigido: A representantes de editoriales e instituciones y centros que cuenten con líneas de publicaciones, traductoras y traductores.
La Fundación Euroárabe de Altos Estudios, se complace en invitarle al encuentro “Oportunidades y recursos para editoriales que otorga la entidad del Premio Sheikh Zayed del Libro de Abu Dabi” que tendrá lugar el próximo miércoles 14 de mayo, a las 12:00 h. en el marco de la 43ª Feria del Libro de Granada 2025 en la plaza de Fuente de Las Batallas (Pabellón Fundación Caja Rural Granada).
El objetivo de este encuentro, dirigido a representantes de Editoriales e Instituciones y Centros que cuenten con líneas de publicaciones, así como a traductores y traductoras, es dar a conocer las distintas oportunidades y subvenciones que otorga la entidad del Premio Sheikh Zayed del Libro en sus distintas categorías, entidad auspiciada por el Ministerio de Cultura y Turismo de Abu Dabi (Emiratos Árabes)
Para este acto, contaremos con la asistencia del Sr. Abdulrahman Al Naqbi, director del Departamento de Premios Literarios del Centro de Lengua Árabe de Abu Dabi, quien explicará las subvenciones y los procedimientos de apoyo creados para las editoriales. En el encuentro participará igualmente el Sr. Hassan Laaguir, director Cooperación e Investigación de la Fundación Euroárabe, que presentará y dirigirá este encuentro
Este encuentro ofrecerá interpretación simultánea al castellano. Las personas participantes podrán acceder a la traducción simultánea entrando en este enlace https://us06web.zoom.us/j/83206299394, mediante móvil smartphone y sus auriculares.
Sheikh Zayed Book Award
El Premio Literario Sheikh Zayed, uno de los premios más prestigiosos y mejor financiados del mundo árabe, está auspiciado por el Ministerio de Cultura y Turismo de Abu Dabi (Emiratos Árabes) y se otorga en sus distintas categorías a escritores/as; editores/as y traductores/as.
Sus objetivos son reconocer el trabajo de las y los intelectuales, investigadores y autores que han contribuido con su obra a la literatura moderna, ciencias sociales, cultura y el conocimiento de la Edad Moderna. Igualmente premia a figuras prominentes que han alcanzado logros tanto al nivel regional como internacional y también distingue a la figura de las y los traductores, distinción que se basa en la importancia que tienen las traducciones en la promoción del diálogo entre civilizaciones y naciones.
Estos premios también fomentan la creatividad y la investigación en la juventud para desarrollar una identidad cultural que conecto el pasado y el presente de la sociedad, por lo que honran a instituciones, centros de investigación e editoriales que representen y promuevan los valores del diálogo y tolerancia.
Premio Literario Sheikh Zayed: https://www.zayedaward.ae
