«FUERA DE TEXTO. CUADERNOS PARA LA PAZ, DE LIBIA A GRANADA»
Durante el mes de enero distintas conferencias y cinefórum se han programado en la Fundación Euroárabe con motivo del proyecto expositivo, que del 20 de diciembre de 2017 al 31 de enero de 2018, presenta la obra del artista libio Matug Aborawi en la sede de la Fundación.
Jueves, 11 de enero – 19h. Cinefórum
Documental «Invierno en Europa» de Polo Menárguez y debate con activistas de ‘No Name Kitchen’.
Cinta preseleccionada para los Goya 2018. Debate a cargo de ‘Abdul’ enfermero en Afganistán y solicitante de asilo, y los activistas Marc Balaguer Rasillo y Natalia Sánchez.
Esta película documental de Polo Menárguez(link is external) narra como en el centro de Belgrado, en unos viejos barracones abandonados de la antigua estación de tren, viven cientos de migrantes afganos y paquistaníes a temperaturas bajo cero y condiciones infrahumanas. Junto a hogueras tóxicas, Asif, Said y Ahbar se preparan para cruzar la frontera.
En el debate posterior al visionado del documental, se contará con las intervenciones de Abdul, solicitante de asilo en España y enfermero de Afganistán. Durante su viaje migratorio Abdul participó en las clínicas improvisadas con sus conocimientos de enfermería en todo momento. Junto a él, se contará con la participación activistas que han participado en el trabajo desarrollado por el proyecto No Name Kitchen(link is external), Marc Balaguer Rasillo, que participó en las acciones del proyecto en Belgrado y Natalia Sánchez, que lo hizo en Atenas y Belgrado.
- Trailer oficial: https://www.youtube.com/watch?v=cwyiTIykQX0(link is external)
- Más información sobre esta producción: http://www.magazinema.es/invierno-en-europa-2017-polo-menarguez/critica/(link is external)
Martes, 16 de enero – 19h. Cinefórum
Proyección del documental de TeleSur «Mare Mortum» y posterior debate sobre la importancia de los medios de comunicación en la narrativa de los hechos» con los periodistas Lucía Muñoz Lucena y Sergio Rodrigo Ruiz.
Actualmente las aguas del Mediterráneo son las más peligrosas del mundo en término del número de muertos y desaparecidos entre quienes se embarcan en el sur para tratar de llegar a Europa. En 2017 más de cien mil personas cruzaron el Mediterráneo desde Libia. En torno a estos temas girará el debate que presenta el cinefórum organizado por la Fundación Euroárabe, para el próximo martes 16 de enero, a las 19h.
Tras el visionado del documental «Mare Mortum» se analizará el papel que tienen los medios de comunicación en la información y la formación de la ciudadanía, sobre hechos tan importante como es la tragedia de las millones de personas refugiadas que llegan a Europa. Para el debate se contará con los autores del documental, Lucia Muñoz Lucena y Sergio Rodrigo Ruíz, periodistas de la productora social «EntreFronteras». (link is external)En la moderación y el debate participarán también los periodistas Francisco Terrón Ibáñez, periodista de Canal Sur TV y secretario general del Sindicato de Periodistas de Andalucía, y María de la Cruz Gutierrez, del gabinete de Comunicación de la Fundación Euroárabe.
Lunes, 22 de enero – 19h. Conferencia-Debate
El ciclo de conferencia y cinefórum ‘Cuadernos para la Paz, de Libia a Granada’, presenta la tercera conferencia «Migrar, una cuestión de Derechos».
El lunes 22, la sesión estará dedicada a las migraciones. Con el título «Migrar, una cuestión de Derechos», se contará con las intervenciones del director de Amnistia Internacional – España, Esteban Beltrán Verdes y el profesor del Departamento de Geografía Humana de la Universidad de Granada, Aron Cohen Amselem.
La presentación de la conferencia y moderación del debate correrá a cargo de Rafael Ortega Rodrigo, Vicesecretario de Cooperación Cultural de la Fundación Euroárabe.
Algunos datos que nos ofrece Amnistia Internacional y que nos pueden ayudar a situar el tema de esta conferencia-debate:
- Más de 60 millones de personas huyen de sus hogares, sea internamente en sus países o fuera de las fronteras.
- Fuera de las fronteras, estamos hablando de 22,5 millones de personas.
- El 84% de las personas refugiadas van a países empobrecidos. como pueden ser Jordania, Líbano, Turquía, Irán…De estos países, en Europa, sólo podríamos hablar de Alemania, que se sitúa como octavo país receptor de refugiados.
- España solo ha cumplido con el 14% de la cuota que se comprometió a cumplir. Solo ha recibido 2.600 refugiados en los últimos dos años y medio, cuando se había comprometido a recibir a 17.337 personas.
- Los y las refugiadas que han llegado a Europa, que llegan al 30% del compromiso asumido, han llegado por la presión de la sociedad civil.
Esta conferencia del ciclo ‘Cuadernos para la Paz, de Libia a Granada’ cuenta con la colaboración de Amnistía Internacional, REDGRA- Red Granadina por el Refugio y la Acogida, Ayuntamiento de Granada, Universidad de Granada y Sindicato de Periodistas de Andalucía.
Martes, 23 de enero – 19h. Conferencia- Debate
«Del arte individual al arte como herramienta de transformación social» por Juan García Villar.
El martes 23 la sesión está dedicada a la conferencia impartida por el profesor del departamento de Pintura de la Facultad de Bellas Artes de Granada, Juan García Villar.
En su intervención García Villar desarrollará una reflexión sobre como el significado del arte ha evolucionado desde un concepto de creación individual y experiencia estética del S.XIX y XX, a la actualidad del S. XXI, en el que probablemente, estemos entrando en un nuevo ideal del arte vinculado a un modelo o experiencia de transformación social.
La presentación y moderación del debate correrá a cargo de Lola Fernández Palenzuela, directora del Gabinete de Comunicación de la Fundación Euroárabe.
Esta conferencia cuenta con la colaboración del Departamento de Pintura de la Facultad de Bellas Artes de Granada – UGR.
Martes, 30 de enero – 11h. Conferencia
Experiencia educativa «Picasso en tus manos» sobre los conflictos armados y el Arte, a cargo de los profesores José Manuel Vigueras Roldán y María Dolores Moreno Guillén.
El martes 30 la sesión estará dedicada al Guernica de Picasso. Para ello se contará con la experiencia educativa que sobre los conflictos actuales se ha desarrollado por alumnado de bachillerato de Artes de Andalucía, en el proyecto «Picasso en tus manos».
Esta experiencia fue Premio de fomento de la investigación e innovación educativa ‘Joaquín Guichot’ de Andalucía. La sesión, dedicada a estudiantes de bachillerato, contará con las intervenciones de José Manuel Vigueras Roldán, profesor del IES Severo Ochoa de Granada y por María Dolores Moreno Guillen, profesora del IES Hispanidad de Santa Fé.
El proyecto expositivo «Fuera de Texto: Cuadernos para la paz, de Libia a Granada, patrocinado por el Ayuntamiento de Granada, se enmarca en la labor que desarrolla la Fundación Euroárabe de crear espacios para el diálogo y la cooperación entre los países de Europa y el Mundo Árabe.
Una misión que en este caso desarrolla tomando como hilo conductor el Arte, con el proyecto «Fuera de Texto. Cuadernos para la Paz, de Libia a Granada», en el que colaboran la Embajada de Libia en España, las facultades de Bellas Artes de la Universidad de Trípoli y de Granada y el Sindicato de Periodistas de Andalucía y a la que se han sumado un gran número de ONG y ONGD de Granada y de otras ciudades.
- La exposición que se presenta en Granada hasta el 31 de enero, es la tercera entrega de este autor que organiza la Euroárabe. La primera, «Homenaje a los Desaparecidos I» fue en 2012. Dos años más tarde, en 2014, presentaría «Homenaje a los Desaparecidos II. Primavera árabe».
- La propuesta que presenta el artista libio Matug Aborawi en la Fundación Euroárabe se compone de pinturas recogidas en cuadernos y obras en pequeño y gran formato. Oleos, acrílicos y lápiz, dan cuenta de las vivencias del artista en Granada hasta 2015 y en su tierra natal Libia a partir de esa fecha con la guerra como telón de fondo.
La obras de esta muestra son de una gran fuerza, tanto en lo plástico como en la realidad que sustenta cada una de las pinturas de Aborawi. Historias de supervivencia, con protagonistas que deciden huir de la guerra, la hambruna, la miseria y las violencias, que les hacen emprender un viaje de penalidades que dura años. Son relatos sacados de nuestro presente que en muchas ocasiones, en demasiadas, cuentan con un final trágico, ante la escasa atención de un mundo que mira para otro lado.
Periodo expositivo y horario de visita de la exposción de Matug Aborawi en la Fundación Euorárabe.
Del 20 de diciembre de 2017 al 31 de enero de 2018.
De 10h. a 14h. y de 17h. a 20h. de lunes a jueves. Viernes solo en horario de mañana.
Más de un centenar de personas participaron en red desde 20 países en el acto de apoyo a los refugiados celebrado en Granada con motivo de la inauguración de la exposición de Matug Aborawi.
- Con presencia física esa tarde en la plaza o bien mediante mensajes grabados y enviados para ser emitidos ese día, se inauguró la exposición del artista libio Matug Aborawi.
La exposición del pintor Aborawi, organizada por la Fundación Euroárabe con el patrocinio del Ayuntamiento de Granada, se inauguró el 20 de diciembre en la Plaza del Carmen de Granada. Activistas, artistas, músicos, estudiantes, periodistas de los cuatro continentes, unieron sus voces ese miércoles en Granada para exigir apoyo y solidaridad para las personas refugiadas y migrantes el todo el mundo y poner fin a las guerras.
Mensajes grabados para este acto llegados desde los cuatro continentes, se emitieron desde la plaza del ayuntamiento de Granada y se sumaron a la música de artistas como Manu Chao (link is external)y Kelia, que prepararon un video acústico para el acto de Granada, «Do you hear me calling». También el músico David Defreis, participó con una pieza musical compuesta para esta ocasión dedicada al pintor libio Matug Aborawi que expone en la Fundación Euroárabe, «Vibraciones de colores y sonidos de Matug Aborawi». Junto a la música que enviaron desde Libia, China, Ecuador, Nigeria….En Granada se contó con el cantaor de flamenco Juan Pinilla(link is external), el músico marroquí Abdellah Ghzilan y la danza y voz de las actuaciones del alumnado de Arte del IES Severo Ochoa de la Chana.(link is external)
Las Artes pictóricas también estuvieron representadas con los saludos llegados desde las facultades de Bellas Artes de la Universidad deTrípoli (Libia) y de Bellas Artes de la Universidad de Atenas, que se sumaron a la participación desde Granada de los estudiantes del Departamento de Pintura II(link is external)– de la Facultad de Bellas Artes(link is external) de la Universidad de Granada(link is external), quienes realizarón un mural durante el acto, dirigido por su profesor Juan García Villar.
Representantes de ONG- ONGD de Granada y de distintos países también hicieron llegar sus mensajes, así como periodista y comunicadores también compartieron este tiempo especial. Periodistas de Granada con periodistas de Libia, Colombia, México, Palestina, Escocia, Jordania…