El próximo miércoles, 26 de noviembre, a las 18:00h., Fundación Euroárabe recibe a la escritora Asmma Aouattah que nos presenta «El eterno retorno».

Este libro está dedicado, en la mayoría de sus relatos, a las mujeres de origen amazigh-marroquí que han emigrado a la península, poniendo el énfasis en la generación de las madres migrantes que dejaron todo atrás por sus familias.

EL LIBRO

En El eterno retorno, Asmaa Aouattah nos presenta una colección de relatos cortos escritos con gran sensibilidad —a menudo con un toque de ironía— en los que emergen las historias de personas de origen amazigh y marroquí que viven en Cataluña, recuerdos mágicos de la patria ancestral, de las mujeres migrantes, de sueños evaporados, de luchas por la vida y por la dignidad.

Historias, en su mayoría, de mujeres valientes y desinhibidas que necesitan cortar las ataduras que las unen a la opresión o que ya han roto esas cadenas. Siempre con el deseo de mostrar los olores y las realidades, tanto difíciles como de otro tipo, a ambos lados de la orilla.

LA AUTORA

Asmaa Aouattah

Licenciada en Filosofía por la Universidad Mohamed Ben Abdellah de Fez (Marruecos); máster en Construcción y Representación de Identidades Culturales por la Universidad de Barcelona; máster en Agentes de Igualdad de Oportunidades por la Universidad de Lleida. Trabaja como responsable de igualdad en la Diputación de Maresme, en Mataró (Barcelona).
Profesora y facilitadora de talleres sobre lengua y cultura amazigh, inmigración e igualdad de género; traductora del amazigh al catalán, español, francés y árabe, y viceversa. Copresentadora del programa «Migrades» de Radio Mataró, también ha sido miembro del coro Primavera per la Pau y del comité organizador del Festival Diversita’t.