Teléfono: +34 958 20 65 08   |   Síguenos en:   
Logo Fundea
Logo Fundea

Categoría: Acción cultural

Categorías
Acción cultural Cine Cultura Noticias

La Euroárabe recibe el Primer Foro de Reflexión sobre el Documental Español

El 30 de noviembre y 1 de diciembre se celebra en la Fundación Euroárabe el ‘Primer Foro de Reflexión sobre el Documental Español’, que contará con la participación de académicos y profesionales del mundo del cine para reflexionar sobre el momento actual del documental español y sus retos.

Este Foro se inscribe en las Jornadas de Reflexión que sobre el Documental Español se organizan en Granada con motivo de los actos previos a la 39 edición de la Gala de los Goya de la Academia del Cine de España, que tendrá lugar el 8 de febrero del próximo año.

El Foro que se celebra en Granada se iniciará con una mesa sobre Marketing, coordinada por José Antonio Hergueta en la que participan Paula Palacios, Sonia Tercero y Albert Solé. A continuación, y coordinada por José Carlos Isla, está prevista la Mesa dedicada a Financiación, en la que participarán José Alba, Blanca Ruiz e Irene Hens. Dedicada a los Festivales y coordinada por Diego Mas Trelles, se desarrollará a las cuatro de la tarde la tercera de las mesas, con la intervención de Silvia Hornos Uriarte (Foro Lau Haizetara), Anna Petrus (Docs Barcelona) y Moisés Salama (Festival de Málaga).

La programación del sábado se completará con dos mesas en las que se reflexionará sobre Distribución -coordinada por Gaizka Urresti y con la presencia de Almudena Carracedo y Carlos Guerrero- y sobre Plataformas y Televisión. En ésta última, intervienen Robert Bahar, Tània Balló y Jorge Laplace bajo la coordinación de Alejandro Cortés Calahorra.

Para el domingo, 1 de diciembre, se ha previsto un foro de debate sobre la situación actual del sector, incluyendo asuntos legales y subvenciones, en la que intervendrán Álvaro Longoria, Diego Mas y Elena Cid. El encuentro estará coordinado por el director de cine Arturo Menor.

Las Jornadas de Reflexión sobre el Documental Español, patrocinadas por el Ayuntamiento de Granada, Gegsa, la Fundación Euroárabe y la Agencia Nacional del Cine (Ancine), se han planteado como un encuentro destinado a productores y documentalistas de cine donde se darán cita a más de 44 profesionales, 9 de los cuales han sido premiados con un galardón en alguna edición anterior

Categorías
Acción cultural Cultura Noticias Presentaciones libro Publicaciones

Presentación de ‘Inquietudes de un Europeo’ de Francisco Michavila

El autor del libro ‘Inquietudes de un Europeo’ Francisco Michavila Pitarch, profesor emérito y catedrático de Matemática Aplicada de la Universidad Politécnica de Madrid estará acompañado de los rectores de las universidades de Granada, Pedro Mercado Pacheco, y de Córdoba, Manuel Torralbo Rodríguez, la catedrática y ex rectora de la Universidad de Granada, Pilar Aranda Ramírez y el secretario ejecutivo de la Euroárabe, Antonio Sánchez Ortega.

Presentación: martes 10 de diciembre, a las 18:00h, en Granada, en la sede de la Fundación Euroárabe.

EL LIBRO

Inquietudes de un Europeo

En este libro de Francisco Michavila, editado por Tecnos, se aborda el ideal del europeísmo, y su objetivo de alcanzar la unión, federal o como se denomine, de los europeos en un proyecto político construido a partir de la cultura, la ciencia y la historia de los pueblos actuales de la Unión Europea.

Un ideal que desde la temprana juventud abrazó el autor como esencial en su existencia. La obra aborda asuntos variados, desde la economía hasta los populismos, desde las relaciones con Norteamérica hasta el auge de China, desde las raíces de Europa y sus símbolos hasta la crisis sanitaria. La redacción de los textos está guiada por la pretensión de alejarse de las batallas partidistas. Son artículos de unión, no de enfrentamiento.

EL AUTOR

Francisco Michavila Pitarch

Profesor emérito y catedrático de Matemática Aplicada de la Universidad Politécnica de Madrid, rector honorario de la Universitat Jaume I e Hijo Predilecto de Castelló. Patrono de la Institución Libre de Enseñanza.

Primer rector de la Universitat Jaume I de Castelló, secretario general del Consejo de Universidades, consejero de Educación en representación de España ante la OCDE, la UNESCO y el Consejo de Europa. Creador y director de la Cátedra UNESCO de Gestión y Política Universitaria. Doctor Honoris Causa por la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria.

Officier de l´Ordre National du Mérite y de l´Ordre Palmes Académiques de la República Francesa. Gran Cruz de la Orden de Alfonso X el Sabio. Académico de la Academia Europea de Ciencias y Artes y de la Real Academia de Doctores de España. Autor de numerosos libros y artículos sobre política universitaria y matemática aplicada.

Categorías
Acción cultural Cultura Noticias Presentaciones libro Publicaciones

Presentación de ‘Sonata del Diablo’ de Sixto Sánchez

libro SONATA DEL DIABLO - 1

En la presentación, el autor de ‘Sonata del Diablo’, Sixto Sánchez Lorenzo, estará acompañado por el rector de la Universidad de Granada, Pedro Mercado Pacheco y de los escritores Miguel Pasquau Liaño y Nicolás Palma García.  

Presentación: miércoles, 11 de diciembre, a las 18:30h, en Granada, en la sede de la Fundación Euroárabe

EL LIBRO

La orfandad brinda a Lorenzo Ancelli, primogénito de un humilde molinero de la aldea de Crotà, la oportunidad de mudar su destino.

Educado en el colegio jesuita de Cremona, su inclinación a la música le lleva a ganarse la vida como aprendiz de lutier del maestro Stradivari y violinista de la capella del Duomo, a la vez que emplea sus conocimientos matemáticos para coquetear en el peligroso mundillo de los juegos de azar.

Preceptor de música de Bianca Stanga, entablará con la joven noble una relación sorprendente, que le obligará a huir a través de las ciudades musicales más destacadas de Europa, acompañado por un enigmático violín. Corelli, Tartini, Delalande, Bach… son algunas de las personalidades que se cruzan en su camino.

Construida con la estructura y el tempo de la conocida composición homónima atribuida a Tartini, Sonata del Diablo es un canto a la búsqueda de la belleza, a la amistad incondicional, a los amores escritos indistintamente con mayúsculas o minúsculas y, por supuesto, a la propia música, que nos traslada a los albores del siglo XVIII mediante una cuidada y exquisita recreación histórica.
 

EL AUTOR

Sixto Sánchez Lorenzo (Oviedo, 1962) es catedrático de Derecho internacional privado de la Universidad de Granada.

Ha sido profesor visitante en varias universidades europeas y americanas. Autor de una voluminosa obra científica, en 2002 publicó un ensayo satírico sobre la Universidad, De Bestiis Universitatis, y en 2012 escribe su primera novela, El amante de la reina.

Categorías
Acción cultural Biblioteca Cultura Noticias Presentaciones libro

Presentación de ‘La Medicina de Al Ándalus’

El lunes 16 de diciembre se ha presentado en la Fundación Euroárabe el libro Medicina de Al Ándalus de José Vigueras y María Dolores Moreno.

La Medicina de Al Ándalus (Almuzara) rescata con rigor y de forma amena y visual la práctica y los principales sabios de la medicina a lo largo del periodo andalusí, uno de los mayores hitos en la historia de la humanidad.

La antesala de esta publicación tuvo lugar en la exposición que la Fundación Euroárabe programó con Jose Vigueras y María Dolores Moreno bajo el título “El Maristán de Granada y la medicina de Al-Ándalus”, que se pudo visitar de octubre a noviembre de 2023. Una exposición con una clara finalidad divulgativa, expuso la colección de ilustraciones que figuran ahora en el libro, acompañadas de un texto explicativo.

La presentación del libro en la Fundación Euroárabe contó con las intervenciones, junto a María Dolores Moreno Guillén, una de las autoras, con el periodista y prologuista de la obra, Francisco Vigueras; la arabista y profesora de la Universidad de Granada, Julia Carabaza Bravo y la directora de Comunicación de la Fundación Euroárabe, Lola Fernández Palenzuela.

Durante la presentación también se pudo contar con la actuación del cantaor, Juan Pinilla.

EL LIBRO

Si ha existido un periodo en la historia de la humanidad del que podamos sentirnos orgullosos, fue sin duda el andalusí. Jamás un pueblo atesoró tanto conocimiento ni irradió tan vasta cultura. Especialmente entre los siglos IX y XIII, Al Ándalus vivió un auténtico Renacimiento que se nutriría de todo el conocimiento clásico y desarrollaría una ciencia propia que iluminaría Europa durante casi un milenio.

Esta obra, ilustrada con el preciosismo que su contenido merece, nos presenta a los grandes sabios, como Abul Qasim, Averroes o Maimónides, en un trabajo de documentación que pone de relieve la contribución de las científicas y científicos andalusíes, que fueron capaces de fusionar el conocimiento de Oriente y Occidente.

LOS AUTORES

JOSE MANUEL VIGUERAS
Licenciado por la Facultad de Bellas Artes de Sevilla. Profesor de Dibujo de Enseñanza Secundaria y del Departamento de Didáctica de la Educación Plástica de la Facultad de Ciencias de la Educación de la UGR. Ganador de Proyectos de innovación educativa, obteniendo el Primer Premio Joaquín Guichot, con el proyecto Picasso en nuestras manos (2007). En otro ámbito profesional, ha realizado multitud de trabajos de maquetismo para museos y exposiciones itinerantes por todo el mundo, casi siempre de temática andalusí.

Dentro de su obra pictórica destaca su exposición Diáspora de la luz (2013). En el campo de la ilustración, ha publicado la colección de Cuentos de Ciencia del Parque de las Ciencias de Granada (1996-2004), Colección Materiales Didácticos para el centenario del nacimiento de Federico García Lorca, ilustrando los Mapas de las rutas lorquianas (1998), Cuadernos didácticos del Museo Vivo de Al Andalus de Córdoba (2011), y las ilustraciones Al- Andalus, protagonistas de nuestra historia, en la Fundación Euroarabe de Granada (2013-2014), el libro de texto Vía latina (Editorial Cultura Clásica) y el cuento La Alhambra de Boabdil (Editorial Azahara, 2022).

MARÍA DOLORES MORENO
Licenciada por la Facultad de Bellas Artes de Sevilla. Profesora de Dibujo de Enseñanza Secundaria y del Departamento de Didáctica de la Educación Plástica de la Facultad de Ciencias de la Educación de la UGR. Ganadora de Proyectos de Innovación educativa, obteniendo el Primer Premio Joaquín Guichot, con el proyecto Picasso en nuestras manos (2007).

Ha realizado multitud de trabajos de maquetismo para museos y exposiciones itinerantes por todo el mundo, casi siempre de temática andalusí. Pertenece al colectivo Artistas por la tolerancia. En escultura, destaca el retrato a Enrique Iniesta en el Paseo de los Basilios en Granada (2013) y la Recreación de la vida cotidiana de la Córdoba Califal en Cordoba, Torre de la Calahorra. En el campo de la ilustración, ha publicado la colección de Cuentos de Ciencia del Parque de las Ciencias de Granada (1996-2004), Cuadernos didácticos del Museo Vivo de Al- Andalus de Córdoba (2011), colabora en las ilustraciones Al-Andalus, protagonistas de nuestra historia en la fundación Euroarabe de Granada, (2013, 2014) y el cuento La Alhambra de Boabdil (Editorial Azahara, 2022).

Categorías
Acción cultural Biblioteca Noticias Presentaciones libro

Presentación del libro ‘Al Andalus y la guerra’

El martes, 17 de diciembre, a las 18:00h., se presenta en la Fundación Euroárabe la obra ‘Al Andalus y la guerra’ de la que es coordinador Javier Albarrán, y en la que se aporta un nuevo punto de partida y referencia a los estudios sobre la relación entre al-Andalus y la guerra.

En la presentación se contará con el coordinador de la publicación, Javier Albarrán, al que acompañarán la vicesecretaria de la Fundación Euroárabe, Bárbara Boloix Gallardo y el profesor de la Universidad de Granada, Bilal Sarr.

EL LIBRO

Como en cualquier sociedad premoderna – y, por qué no, también moderna – la guerra fue una de las múltiples realidades que convivieron en el desarrollo de la historia de al-Andalus.

Famosa es, por ejemplo, la guardia de mudos de los emires cordobeses, las aceifas de Almanzor o la destreza de los jinetes bereberes. No obstante, y a pesar de los numerosos avances que se han producido en los últimos años, el estudio en profundidad del medio bélico andalusí es una asignatura pendiente.

En este sentido, este libro aporta un nuevo punto de partida y referencia a los estudios sobre la relación entre al-Andalus y la guerra, desde aproximaciones y perspectivas tan variadas como la ideología bélica, la tipología de tropas, la evolución del armamento, el estudio de diferentes modalidades de hacer la guerra tanto por tierra como por mar, el cuestionamiento y superación de parámetros historiográficos tradicionales, o la atención a temas y grupos sociales que han quedado habitualmente marginados a la hora de escribir la historia militar de al-Andalus en particular, y de la Edad Media en general.

JAVIER ALBARRÁN, coordinador de la obra

Doctor en Historia Medieval por la Universidad Autónoma de Madrid (2020), Javier Albarrán es especialista en al-Andalus y la historia medieval del Occidente islámico. Investigador Ramón y Cajal en el Departamento de Historia Medieval de la Universidad de Granada cuenta, entre sus numerosas publicaciones, con su último libro, Ejércitos Benditos. Yihad y Memoria en al-Andalus (ss. X – XIII), publicado por la Editorial Universidad de Granada (2020). Asimismo, es uno de los creadores de la plataforma de divulgación online Al-Andalus y la Historia.

Categorías
Acción cultural Cátedra de Estudios de CIVILIZACIÓN ISLÁMICA y Renovación del Pensamiento Religioso Cultura Noticias

18 de diciembre, Día Mundial de la Lengua Árabe

DÍA MUNDIAL DE LA LENGUA ÁRABE - 2

El 18 de diciembre se celebra el Día Mundial de la Lengua Árabe. Con este motivo la Fundación Euroárabe se suma, un año más, con distintas actividades para celebrar este día.

Los actos a desarrollar:

  • 17 de diciembre// Taller presencial y práctico para mayores de 16 años, de epigrafía áulica nazarí sobre yeso (inscripciones) hasta el 16 de diciembre. En la Biblioteca Dra. Leila Mezian.
  • 18 de diciembre// Presentación del libro titulado Corpus epigráfico árabe en el Real Alcázar de Sevilla (Madrid, CantArabia, 2023) de los autores Aly Tawfik Mohamed Essawy y Pedro Cano Ávila.

El 18 de diciembre de 1973 la Asamblea General de las Naciones Unidas ONU declaró al idioma árabe como una lengua oficial de la ONU. En conmemoración de este nombramiento, cada 18 de diciembre se celebra el Día Mundial de la Lengua Árabe declarado por la UNESCO en 2012, con el objetivo de reconocer la enorme contribución de la lengua árabe a la cultura universal y celebrar la diversidad lingüística.

La lengua árabe es un pilar de la diversidad cultural de la humanidad. Es una de las lenguas más habladas del mundo, utilizada diariamente por más de 400 millones de personas. Desde 2012, cada año, el 18 de diciembre se celebra el Día Mundial de la Lengua Árabe. La fecha coincide con el día de 1973 en que la Asamblea General de las Naciones Unidas adoptó el árabe como sexto idioma oficial de la Organización.

Corpus epigráfico árabe en el Real Alcázar de Sevilla

Presentación miércoles 18 de diciembre, a las 18h., en la sede de la Fundación Euroárabe.

El acto, presentado y conducido por la vicesecretaria de la Fundación Euroarábe, la profesora Bárbara Boloix Gallardo, contará con las intervenciones de los autores, Aly Tawfik Mohamed Essawy y Pedro Cano Ávila y de Carmen Ruiz Bravo-Villasante (UAM y Editora)

EL LIBRO

Este libro atesora el conjunto epigráfico árabe del Palacio mudéjar del rey Pedro I, perteneciente al Real Alcázar de Sevilla. En él se ha realizado la edición, traducción y estudio de las inscripciones, tanto las talladas en yeso como las realizadas en mármol, piedra, madera o en cualquier otro material.

Se trata del primer estudio de conjunto de los mencionados textos que alberga aquel conjunto monumental tan emblemático de la arquitectura y de la cultura españolas, no solo por su calidad artística, su belleza y la importancia de su historia, sino también porque nos ofrece uno de los más destacados corpus epigráficos árabes de cuantos se conservan en la península ibérica, equiparable a los que adornan y dan significado a la Mezquita de Córdoba y a la Alhambra de Granada.

Sus autores nos brindan un estudio de enorme valor por cuanto hace legible y disfrutable esta otra arquitectura de palabras que acicalan el singular monumento sevillano mudéjar, y contribuye al conocimiento más profundo e integral de la historia del citado conjunto palaciego.

TALLER CALIGRAFÍA NAZARÍ SOBRE YESO

  • Fecha celebración: 17 de diciembre de 2024.   
  • Duración: 1 hora 30 minutos. De 17:30h. a 19h.
  • Impartido por Naima Anahnah Boutzakht
  • Destinatarios:  Grupo máximo de 15 participantes, mayores de 16 años.
  • Lugar: Biblioteca de la Fundación Euroárabe (Granada. San Jerónimo, 27).

El objetivo del taller es introducir a los y las participantes de forma práctica, en la caligrafía árabe y concretamente en la epigrafía nazarí sobre yeso, iniciándolos en la técnica de la talla directa y permitiendo a las personas inscritas realizar sus propias obras para llevársela luego de recuerdo a sus domicilios.

Contenido del taller:

  • Breve introducción sobre la yesería nazarí: tipología de escritura, tipos de inscripciones, materiales de soporte con especial atención a la yesería.
  • Iniciación a la técnica de la talla directa con buriles sobre una placa de yeso.
  • Elaboración de una pieza de yesería personalizada, inspirándose en los modelos epigráficos nazaríes que aún se conservan en muchos edificios de Granada, así como, en otros lugares.

Inscripción:

  • Plazo de inscripción hasta el 16 de diciembre de 2024, a las 14h. o hasta cubrir las plazas ofertadas.
  • Las plazas se irán cubriendo por estricto orden de llegada de las solicitudes.
  • Rellenar el formulario de inscripción o mandar un WhatsApp al 656477174 y esperar a recibir un correo electrónico de biblioteca@fundea.org para la confirmación de asignación de plaza en el taller.  Abonar la tasa de inscripción (5€) en la cuenta ES48 3183 1800 1910 0472 0023 [BIC: CASDESBBXXX] con el concepto: Taller Yesería.

Materiales:

Todo el material necesario para el desarrollo de la actividad será proporcionado por la Fundación Euroárabe. El alumnado recibirá una placa de yeso, una lámina de papel carbón, un diseño (a elegir por el participante), lápiz, regla, pinceles, pinturas y buriles para tallar.

Metodología:

Los participantes calcaran el diseño elegido sobre una placa de yeso con la ayuda de una hoja de papel carbón. Con un buril tallaran la pieza de yeso hasta crear un bajo relieve. Envejecerán la pieza con agua-barro o pintarán sus elementos decorativos. Finalmente se limpiará y pulirá la pieza.

Categorías
Acción cultural Cátedra Euroárabe de Estudios de Género Cine Noticias

LA FUNDACIÓN EUROÁRABE INAUGURARÁ EN ENERO DE 2025 LA PRIMERA EDICIÓN DE SU CINEFÓRUM AFLÁM

A partir del 14 de enero de 2025, la Fundación Euroárabe pondrá en marcha la primera edición de su Cinefórum Aflám (“películas” en lengua árabe) que consistirá en la proyección de una película mensual hasta junio de 2025.

Conscientes de la gran riqueza y de la enorme utilidad del cine para conocer las múltiples realidades de una cultura, la Euroárabe ha querido crear el primer cinefórum permanente de cine árabe en Granada como iniciativa pionera en la ciudad, con el objetivo de acercar al público las variadas y ricas, a la vez que complejas, realidades históricas y socio-culturales del mundo árabe e islámico desde sus propias creaciones cinematográficas.  

La actividad cultural propuesta girará en torno a un eje temático que articulará distintas películas producidas sobre dicho tema en diversos puntos del territorio árabe e islámico y que, en su primera edición, será el de “Mujeres en conflictos”.

Cada proyección, reproducida en versión original subtitulada en español, irá seguida de un debate conducido por Juan Antonio Macías Amoretti, profesro Titular del Departamento de Estudios Semíticos de la Universidad de Granada, que descubrirá al público asistente las claves de la historia visualizada.  

Con este cinefórum la Fundación Euroárabe no solo pretende poner en valor el cine árabe y darlo a conocer a la sociedad, sino que también pretende defender el cine en general como motor de cultura, sumándose al apoyo brindado por las distintas instituciones de Granada a la celebración de la gala de los Premios Goya en febrero de 2025 en nuestra ciudad.

PROGRAMACIÓN 2025

CICLO: MUJERES EN CONFLICTOS

El presente ciclo de cine pretende situar en el centro las miradas de las mujeres cuyas vidas han sido indeleblemente marcadas, directa o indirectamente, por los diferentes conflictos políticos por los que ha sido y sigue siendo atravesada la región árabe y Oriente Medio en general.

Varias generaciones de mujeres protagonizan y realizan las películas programadas, proponiendo un diálogo entre ellas que, mediante diversos estilos, géneros y propuestas artísticas, abren una reflexión sobre la memoria, desde el presente hacia el futuro.

Desde los escenarios más sangrantes hasta las batallas diarias, de Palestina a Argelia, pasando por Marruecos, Túnez o el Kurdistán, las heridas y las cicatrices personales y colectivas de las mujeres se convierten en el centro de un mundo narrativo que también deja espacio para la solidaridad, la esperanza y la belleza.

APATRIDE

14 ENERO, 2025 / 17:30h.

Apatride (Narjiss Nejjar, 2018)

  • Directora: Narjiss Nejjar (Tánger, 1971) País: Francia, Marruecos, Qatar
  • Año: 2018
  • Duración: 94’ Género: Ficción
  • Idiomas: Árabe, Francés (sub. Español)

Sinopsis: La protagonista, Henia, trata desesperadamente de reconstruir su pasado y reencontrarse con su madre, de la que fue separada tras la expulsión masiva de población marroquí de Argelia en la llamada “Marcha negra” de 1975. Para poder conseguir su objetivo, acepta casarse con un hombre mayor y ciego al que cuida, con la esperanza de conseguir la documentación que le permita volver a Argelia y emprender la búsqueda de su madre. El matrimonio supone una nueva oportunidad para su marido, y una tragedia para su hijo, cuyas vidas quedan definitivamente transformadas.

RACHIDA

4 FEBRERO, 2025 / 17:30h.

  • Rachida (Yamina Bachir-Chouikh, 2002)
  • Directora: Yamina Bachir-Chouikh (Argel, 1954-2022)
  • País: Argelia Año: 2002
  • Duración: 93’ Género: Ficción
  • Idiomas: Árabe (sub. Español)

Sinopsis: Rachida es maestra en un colegio de un barrio popular de Argel. En el contexto de los años más duros de la guerra civil argelina en la conocida como “Década negra” en los años 90, trata de llevar una vida corriente alejada del conflicto, hasta que se ve envuelta en un episodio violento, cuando uno de sus antiguos alumnos, combatiente islamista, quiere utilizarla para poner una bomba en la escuela. Al negarse, Rachida termina siendo disparada y herida. Tras recuperarse, decide huir de Argel y refugiarse en la aparente tranquilidad de un pequeño pueblo rural. Pero la violencia pronto la seguirá hasta allí.

BYE BYE TIBERIAS

11 MARZO, 2025 / 17:30h.

  • Bye Bye Tiberias (Lina Soualem, 2023)
  • Directora: Lina Soualem (París, 1990)
  • País: Bélgica, Francia, Palestina, Qatar Año: 2023
  • Duración: 82’ Género: Documental
  • Idiomas: Francés, Árabe (sub. Español)

Sinopsis: Este documental recorre el regreso a su tierra natal de la actriz palestina Hiam Abbas. Junto a su hija Lina, directora del filme, Abbas vuelve a recorrer los escenarios familiares que un día la vieron partir hacia Europa para emprender su carrera como actriz y directora de cine. En su aldea natal se reencontrará con diferentes generaciones de mujeres de su

familia que de alguna manera formaron parte de la difícil decisión de Abbas y que quedaron en la tierra y en la memoria.

BARAKAT!

1 ABRIL, 2025 / 17:30h.

  • Barakat! (Djamila Sahraoui, 2005)
  • Directora: Djamila Sahraoui (Tazmalt, 1950) País: Argelia, Francia
  • Año: 2005
  • Duración: 95’ Género: Ficción
  • Idiomas: Francés, Árabe (sub. Español)

Sinopsis: Amel es una joven médica que trabaja en un hospital argelino. En la década de los 90, en medio del conflicto civil que desangra Argelia, se esfuerza por seguir viviendo su vida de manera independiente, hasta que un día descubre que su marido, periodista, ha desaparecido y decide ir en su busca. En este peligroso periplo irá acompañada de Khadija, una enfermera que encarna la primera generación de mujeres argelinas que lucharon por la independencia del país. Haciendo frente juntas a numerosas vicisitudes, entre ellas se forjará un vínculo muy especial.

IKHWÈNE

6 MAYO, 2025 / 17:30h.

  • Ikhwène (Meryam Joobeur, 2018)
  • Directora: Meryam Joobeur
  • País: Canadá, Qatar, Suecia, Túnez Año: 2018
  • Duración: 25’ Género: Ficción
  • Idiomas: Árabe (sub. Español)

Sinopsis: Este cortometraje narra el encuentro y el desencuentro, en el seno de una familia de campesinos tunecinos, entre diferentes modos de vivir los desgarros de la pobreza y el conflicto. Malek, el hijo mayor de la familia, regresa de Siria casado con una inquietante joven que se cubre con niqab. El comportamiento de la pareja no es entendido por el padre, lo que llevará a la ruptura familiar.

LA GUERRE DES FILLES / GIRLS WAR

3 JUNIO, 2025 / 17:30h.

  • La guerre des filles / Girls war (Mylène Sauloy, 2016)
  • Directora: Mylène Sauloy País: Francia
  • Año: 2016
  • Duración: 53’ Género: Documental
  • Idiomas: Francés, Kurdo (sub. Español)

Sinopsis: Este documental acompaña a las mujeres que combaten en las milicias kurdas del YPJ (Unidades de Protección Femenina) en Turquía, Siria e Iraq por la autonomía y la libertad de la región contra el Daesh y los gobiernos de Siria y Turquía. Al grito de ¡mujer, vida, libertad!, estas mujeres encarnan los valores de una lucha que parte de grandes referentes y que se desarrolla en el día a día de las combatientes, desde el entrenamiento armado hasta el estudio político e intelectual, pero también en las luchas personales y en los ideales de justicia e igualdad de cada una de ellas.

Categorías
Acción cultural Cátedra Internacional de CULTURA AMAZIGH Noticias

La Euroárabe conmemora el Yennayer 2975, el Año Nuevo Amazigh

La Fundación Euroárabe, a través de su Cátedra internacional de Cultura Amazigh, organiza en el Año Nuevo Amazigh, un programa de actividades para conmemorar el Yennayer 2975, el Año Nuevo Amazigh.

El programa previsto de actividades incluye la realización de un taller de pintura; la exposición “El universo familiar y social de las mujeres Amazighies”; degustación de platos típicos; taller de decoración Amazigh del Rif; una mesa redonda sobre “Lengua, arte y literatura Amazigh en Marruecos” y una sesión de cuentacuentos Amazigh.

YENNAYER 2975 / 2025 AÑO NUEVO AMAZIGH

El Yennayer es una fiesta ancestral y tradicional del pueblo amazigh celebrada con un espíritu de alegría y convivencia en regiones del norte de África, en las Islas Canarias y países subsaharianos que siguen apegados a esta tradición centenaria del pueblo amazigh y ahora también en la diáspora.

El Yennayer es la celebración del año nuevo amazigh, primer día del año del calendario agrario utilizado desde la antigüedad por los y las amazighes y se corresponde a la victoria de Sheshonq I sobre el faraón Ramsés III y su entronización como faraón de Egipto. Es el fundador de la dinastía XXII, que reinó en Egipto hasta el 715 a.C.

La palabra Yennayer se compone de «yen», que significa «primero», y «ayer» (o ayyur), que significa «mes». Corresponde al primer día del calendario agrario utilizado por las y los amazighes durante siglos, correspondiente a su vez al calendario juliano adoptado en el norte de África en la antigua Roma y desfasado trece días con respecto al calendario gregoriano. Esta festividad se festeja el 12 de enero de cada año y corresponde al primer día de enero del calendario juliano. Según el calendario amazigh, este año de 2025 corresponde al año 2975 amazigh.

Junto a su carácter tradicional y popular, esta festividad cuenta también con un componente reivindicativo por parte del pueblo amazigh, que reclama la recuperación de las fiestas tradicionales de su cultura para que no se pierda. En este sentido, el Yennayer ha sido establecido como día festivo en Argelia y Marruecos, desde 2018 y 2024 respectivamente.

PROGRAMA YENNAYER 2974 EN LA EUROÁRABE

JUEVES 16 ENERO 2025

  • 17:30- 19:00h: Taller de decoración Amazigh del Rif, impartido por Naima Anahnah. (Grupo máximo de inscripciones 16 personas y mínimo 8)
  • Inscripción al taller cumplimentado el formulario

Taller de iniciación a la decoración con algunas piezas cerámicas de barro rojizo y blanco con símbolos amazighes tradicionales y con tintes naturales

MARTES 21 ENERO 2025

  • 17:30- 19:15h: Taller de colores y expresiones de pintura amazighe, impartido por Hafida Zizi. (Grupo máximo de inscripciones 8 personas)
  • Inscripción al taller cumplimentado el formulario

Taller de pintura terapéutica. Un espacio de libertad y expresión personal que le permite a cada participante liberarse de sus emociones y reconectar con su potencial artístico.

  • 19:15h: Inauguración de la exposición “El universo familiar y social de las mujeres amazighies” de Hafida Zizi.

Periodo expositivo del 14 de enero al 14 de febrero de 2025.

  • 19:15h: Degustación platos típicos

La comida del Yennayer es un componente central de la celebración. Los asistentes a esta celebración que organiza la Euroárabe, podrán degustar productos típicos amazigh como: té, laban, amlou, frutos secos de temporada, thighwawin y dulces típicos. Hay una gran carga simbólica en la preparación del menú del Yennayer, modo de presentarlo e incluso de consumirlo, todo ello está consignado a acabar con el hambre, augurar un buen año, tener buenas cosechas, bendecir el cambio y acoger fervientemente a las fuerzas invisibles en las que creía la cultura amazigh.

MARTES 28 ENERO 2025

  • 18:00h: Mesa redonda: “Lengua, arte y literatura Amazigh en Marruecos”

-Rachid El Hahi, presidente de la Universidad de Verano de Agadir – UEA (Marruecos): El patrimonio visual y plástico

-Mohamed Blilid, de la UEA : La situación a nivel institucional

-Malika Boutaleb, de la UEA: El patrimonio oral, el cuento popular

Lugar: Salón de actos.

  • 18:45- 19:15h: Sesión de cuentacuentos Amazigh, por Malika Boutaleb y Mohamed Jaouhari.

INSCRIPCIÓN A LOS TALLERES

  • Tasa de inscripción para los talleres: Taller Decoración Amazigh del Rif: 5€ // Taller de colores y expresiones de pintura amazigh: 10 €
  • Las plazas se irán cubriendo por estricto orden de llegada de las solicitudes.
  • Cumplimentar el presente cuestionario y tras recibir un email de confirmación de biblioteca@fundea.org, se podrá abonarla tasa de inscripción (5€ por cada taller) en la cuenta ES48 3183 1800 1910 0472 0023 [BIC: CASDESBBXXX] 
  • En el concepto poner el taller elegido:  Taller pintura Amazigh o Taller decoración Amazigh.
  • Si se desea inscribir en los dos talleres abonar 15€ y en el concepto poner: 2 Talleres
Categorías
Acción cultural Cátedra Internacional de CULTURA AMAZIGH Exposiciones Noticias

EXPOSICIÓN Y TALLER POR LA ARTISTA AMAZIGH HAFIDA ZIZI

Exposición HAFIDA ZIZI - 2

EXPOSICIÓN Y TALLER DE LA ARTISTA AMAZIGH, HAFIDA ZIZI

El martes, 21 de enero, la Fundación Euroárabe se llenará de los colores que la artista amazigh, Hafida Zizi, nos trae en su exposición de pintura y el taller que impartirá esa misma tarde.

  • A las 17:30h. se impartirá el taller terapeútico ‘Colores y expresiones de pintura amazigh’, impartido por Hafida Zizi (Inscripción al taller cumplimentado el formulario antes del 20 de enero)

  • A las 19:15 inauguraremos la exposición ‘El universo familiar de la mujeres amazighes’ que presenta la obra de Zizi. Coincidiendo con la inauguración de la exposición, se ofrecerá una degustación de platos típicos amazighes.

La artista amazigh Hafida Zizi expone su obra en la Euroárabe con motivo de los actos organizados por la Catedrá Amazigh de la Fundación Euroárabe por el nuevo año amazigh, Yennayer 2975.

Nacida en 1976, en Aghbala, Beni Mellal (Marruecos), Hafida Zizi es pintora autodidacta. Su pasión por la pintura y los colores nace desde que su madre la inicia en el tejido de alfombras, donde descubrió su pasión por el color a través del teñido de la lana.

Animada por su familia, se dedicó de lleno a la pintura a los 28 años. Su obra está fuertemente inspirada en la de la artista Chaïba Talal, sobre todo en el uso del color y en su carácter libre e ingenuo, que rechaza el academicismo y en el que puede atreverse con todo.

Las obras de Zizi reflejan la vida cotidiana de la mujer marroquí de una determinada época, la vivida por la artista durante su primera juventud, en un ambiente obrero. Para mostrar su obra por primera vez, Hafida Zizi realizó su primera exposición individual en 2011, cerca de su pueblo natal, en Imilchil. Posteriormente esta artista marroquí ha expuesto en distintas ciudades de su país, en Francia y en Estados Unidos, entre otros.

MARTES 21 DE ENERO, 2025

INAUGURACIÓN EXPOSICIÓN

  • 19:15h: Inauguración de la exposición “El universo familiar y social de las mujeres amazighes” de Hafida Zizi.

Periodo expositivo del 14 de enero al 14 de febrero de 2025.

  • 19:15h: Degustación platos típicos

La comida del Yennayer es un componente central de la celebración. Los asistentes a esta celebración que organiza la Euroárabe, podrán degustar productos típicos amazigh como: té, laban, amlou, frutos secos de temporada, thighwawin y dulces típicos. Hay una gran carga simbólica en la preparación del menú del Yennayer, modo de presentarlo e incluso de consumirlo, todo ello está consignado a acabar con el hambre, augurar

TALLER DE PINTURA TERAPEÚTICA

  • 17:30- 19:15h: Taller de colores y expresiones de pintura amazighe, impartido por Hafida Zizi. (Grupo máximo de inscripciones 8 personas)
  • Inscripción al taller cumplimentado el formulario

Hafida Zizi dirige talleres de pintura terapéutica en los que comparte su arte y su atmósfera creativa con los participantes. Estas sesiones ofrecen un espacio de libertad y autoexpresión que permite a las personas liberar sus emociones y reconectar con su potencial artístico. Con un enfoque intuitivo y afectuoso, Hafida guía a sus participantes en un viaje interior, transformando la pintura en una herramienta de sanación y desarrollo personal. Los talleres se convierten en momentos de intenso compartir, fomentando la comunicación y la convivencia. Con su entusiasmo y empatía, Hafida Zizi crea una atmósfera cálida en la que el arte se convierte en un medio de transformación y autodescubrimiento.

Categorías
Acción cultural Cátedra Internacional de CULTURA AMAZIGH Cultura Noticias

Lengua, arte y literatura amazighes de Marruecos

“LENGUA, ARTE Y LITERATURA AMAZIGHES DE MARRUECOS”

Abierto a todos los públicos hasta completar aforo.

La Cátedra Internacional de Cultura Amazigh de la Fundación Euroárabe, en colaboración con la Universidad de Verano de Agadir (Marruecos), presenta el martes 28 de enero una nueva actuación del programa que se ha preparado este año para celebrar el Yennayer, año nuevo amazigh.

Bajo el título “Lengua, Arte y Literatura amazighes en Marruecos” se presenta un acto artístico-cultural que, dirigida a todo tipo de público interesado en esta temática, presenta una mesa redonda sobre la cultura, el arte visual, la literatura popular y la lengua de la población amazigh, y una sesión de Cuentacuentos tradicionales del sur de Marruecos.

I-MESA REDONDA

“LENGUA, ARTE Y LITERATURA AMAZIGHES DE MARRUECOS”.

Salón de Actos de Fundación Euroárabe.

  • El patrimonio plástico y visual amazigh por Rachid El Hahi.
  • Valores ecológicos en los cuentos populares amazighes por Malika Boutaleb.
  • La lengua amazigh, de la marginación al reconocimiento, por Mohamed Blilid

II- CUENTACUENTOS

Sesión de cuentacuentos amazighes amenizada con té y dulces.

Patio de la Fundación Euroárabe.

Resúmenes de ponencias de la mesa redonda:

El patrimonio plástico y visual amazigh

Esta ponencia presentará y analizará algunas producciones artísticas y plásticas tradicionales amazighes, en particular en lo referente a joyas y alfombras. Un análisis de la simbología cultural y de la dimensión estética que connota este patrimonio visual y artístico ancestral en un marco antropológico de la cultura amazigh en Marruecos.

Valores ecológicos en los cuentos populares amazighes

Los cuentos populares amazighes es portador de valores culturales y antropológicos. Es el producto y la expresión de la imaginación de los grupos sociales que lo crearon, especialmente en su relación con su entorno natural y ecológico. Esta ponencia analizará esta dimensión ecológica desde un enfoque semántico y simbológico.

La lengua amazigh, de la marginación al reconocimiento

Esta ponencia examina las circunstancias que impulsaron la aparición del movimiento amazigh en Marruecos y la influencia de los contextos internacionales y nacionales en el desarrollo de su discurso reivindicativo. Destaca la evolución de las interacciones entre el Estado y las reivindicaciones amazighes, marcadas por el paso de la marginación de la lengua amazigh a su reconocimiento gradual. Este proceso culminó en 2011 con el reconocimiento constitucional y legal del amazigh como lengua oficial en Marruecos.

Nuestros invitados e invitadas

RACHID EL HAHI    

Profesor de Estética y Artes Plásticas en la Universidad Internacional de Marrakech, Investigador y crítico de arte, autor de varias obras, entre ellas: El fuego y la huella, estudio antropológico de la simbología y la cultura amazigh; El arte, el cuerpo y la imagen; La cultura, la imagen y la educación. Agente de la sociedad civil, presidente de la universidad de verano de Agadir (Marruecos).

MALIKA BOUTALEB

 Profesora de lengua y cultura amazigh, investigadora en antropología, su tesis versa sobre la literatura oral amazigh y los cuentos populares de la región de Alhouz. Poetisa y escritora, autora de tres colecciones de relatos y poemas en amazigh y vicepresidenta de la Universidad de Verano de Agadir (Marruecos).

MOHAMED BLILID

 Investigador, doctor en Derecho Público y Ciencias Políticas, profesor en la Universidad Ibn Zohr de Agadir. Autor de varios artículos científicos y ponencias en conferencias nacionales e internacionales sobre temas relacionados con la identidad, la cultura y los movimientos sociales. Secretario General de la Universidad de Verano de Agadir.

MOHAMED JAOUHARI

Profesor diplomado en estudios amazighes, ha contribuido a la recopilación y presentación de varios cuentos populares amazighes. Presidente de la Coordinadora de Asociaciones de la zona de Lakhsas, miembro del Consejo de la Coordinadora «Akal» y del Congreso Mundial Amazigh y miembro del Consejo de la Universidad de Verano de Agadir.